آسمان. سروده شاعر هندی جاتیندر آولاخ. ترجمه فرزانه دُرّی
من در باغچه ی حیاطی گسترده
آرمیده ام
و به ابرهای در حال پرواز می نگرم.
در سوسوی نوری ضعیف
پرنده ای به پرواز در آسمان ظاهر می شود.
شب هوایی دم کرده دارد
و کمی اتلاف وقت
آرامش بخش روح است.
Translation Copyright ©®Farzaneh Dorri 2024